There are 3D graphics now, and the older games had 2D graphics. Technically it's not a sprite if it's 3D, and the proportion issue probably just had to do with the angle and the possibility that this was taken on 3D mode. Honestly all the Pokemon look pretty bad with this new method imo but it's accepted.